Informasjon om ulike COVID-19-vaksiner i Indonesia

Covid-19-vaksinen er tilgjengelig i Indonesia. Regjeringen har startet et vaksinasjonsprogram som et forsøk på å bryte kjeden av spredningen av koronavirusinfeksjonen og undertrykke antallet covid-19-tilfeller, som fortsatt øker. Som din guide er her litt informasjon om COVID-19-vaksinen du trenger å vite.

Om vaksiner og ting du trenger å vite

Hva er en vaksine?

Vaksiner er stoffer eller forbindelser som fungerer for å danne immunitet mot en sykdom. Vaksineinnhold kan være i form av bakterier eller virus som er svekket eller drept, eller deler av bakterien eller virusene.

Vaksiner kan gis i form av injeksjoner, orale dråper eller gjennom damp (aerosol).

Er det nødvendig å vaksinere?

Vaksinasjon er prosessen med å administrere vaksiner i kroppen. Når en person har fått en vaksine mot en sykdom, kan kroppen raskt danne antistoffer for å bekjempe bakteriene eller virusene som forårsaker sykdommen når han blir utsatt for den.

Derfor er vaksinasjon viktig som en form for selvbeskyttelse mot sykdom, spesielt under COVID-19-pandemien.

Hva er forskjellen mellom vaksinasjon og immunisering?

Immunisering er prosessen med å danne immunstoffer (antistoffer) mot visse sykdommer etter at en person er vaksinert. For at det skal dannes antistoffer, må en person vaksineres i henhold til en forhåndsbestemt dose og tidsplan.

Vaksinasjonsskjemaet avhenger av hvilken type vaksine som skal gis og helsetilstanden til personen som skal få vaksinen.

For å opprettholde kroppens immunrespons mot covid-19 og dens varianter, administrering av en tredje dose covid-19-vaksine eller booster kan bli vurdert. Men til nå har ikke regjeringen gjennom Helsedepartementet anbefalt å gi den nåværende dosen av covid-19-vaksine til hele samfunnet.

Så, hva er immunitet?

Immunitet er kroppens forsvarssystem mot sykdom.

I tillegg til å gjennomgå vaksinasjoner, må tilstrekkelig næringsinntak, tilstrekkelig hvile, trene regelmessig og lindre stress også gjøres for å styrke kroppens immunitet.

Hvorfor er vaksinasjoner viktig?

Fordelen med å gi vaksiner er å forhindre sykdomsoverføring, spesielt infeksjonssykdommer, fordi vaksiner får kroppen til å gjenkjenne bakterien eller viruset som forårsaker sykdom, slik at den kan slå tilbake raskere.

Hvis du har fått en covid-19 vaksinasjonsplan, er det best om du vaksinerer i henhold til planen. Ikke bare for å beskytte deg selv, men også de rundt deg.

Etter å ha fått vaksinen kan du ta en serologisk test for å se om kroppen din har dannet antistoffer eller immunitet mot Corona-viruset. Imidlertid kreves det ikke at denne antistofftesten utføres i den generelle befolkningen, men kun for forskningsdeltakere eller visse grupper.

Vaksinefremstillingsstadiet

Hva er stadiene for å lage en vaksine?

For å sikre deres effektivitet og sikkerhet, må vaksiner gå gjennom forskning og bestå kliniske studier som kan ta år.

Følgende er flere stadier i prosessen med å lage en COVID-19-vaksine:

1. Utforskning

Utforskningsstadiet er det første stadiet som utføres gjennom forskning i laboratoriet for å identifisere naturlige eller syntetiske antigener som kan forhindre en sykdom.

Antigen er et fremmedlegeme som kan stimulere dannelsen av antistoffer i kroppen. Det utforskende stadiet for å bestemme dette antigenet kan ta lang tid.

2. Prekliniske studier

Den prekliniske studiefasen utføres ved å gi vaksiner til forsøksdyr for å fastslå deres effektivitet og sikkerhet. På dette stadiet vil forskerne også undersøke om vaksinen gir visse bivirkninger.

3. Fase I klinisk studie

I fase I kliniske studier vil vaksinen gis til noen få friske voksne. Målet er å sikre sikkerheten og effektiviteten til vaksiner hos mennesker.

4. Fase II kliniske studier

Fase II kliniske studier utføres ved å gi vaksinen til en større gruppe mennesker, med mer variert alder og helsetilstand.

Etter det vil forskerne gjennomgå og evaluere effektiviteten, sikkerheten og passende dose av vaksinen, samt vurdere immunsystemets respons på vaksinen som er gitt.

5. Fase III klinisk studie

I kliniske fase III-studier vil vaksinen gis til flere personer med en rekke ulike tilstander. Forskere vil overvåke immunresponsen og bivirkningene av vaksinen over en periode. Denne fasen kan ta måneder til år.

6. Trinn IV

Etter å ha bestått alle kliniske studier, kan vaksinen få markedsføringstillatelse for å gis til mennesker. I Indonesia er distribusjonstillatelsen for vaksiner utstedt av BPOM. Men selv om den kan brukes generelt, må den nye vaksinen undersøkes og evalueres.

Vaksinetestfase og forventede resultater

Hva er det forventede sluttresultatet av vaksineutvikling?

Hensikten med å gjennomføre en rekke kliniske studier ved fremstilling av vaksiner er selvsagt å sikre sikkerheten og effektiviteten til vaksinen før den gis til publikum.

Fordi covid-19-vaksinen fortsatt er veldig ny, utføres det fortsatt forskning og evaluering for å vurdere kroppens respons og mulige bivirkninger av covid-19-vaksinen hos mennesker.

Resultatene som skal oppnås med produksjon og administrering av covid-19-vaksinen er en reduksjon i antall positive tilfeller og dødsfall på grunn av covid-19, samt dannelsen av flokkimmunitet. På denne måten kan også de økonomiske og sosiale konsekvensene av denne epidemien minimeres.

Profil av vaksiner som skal brukes i Indonesia

Følgende er noen typer vaksiner som er godkjent av helsedepartementet i Republikken Indonesia:

1. Pfizer

Opprinnelsesland: USA

Grunnmateriale: mRNA

Lagringstemperatur: -70oC

Effektivitetspåstander: 94–95 % effekt

Klinisk prøvefase: Har bestått fase 3 kliniske studier og oppnådd en nødbrukstillatelse (EUA) fra U.S.A. Food & Drug Administration (FDA)

Bivirkninger: Smerter på injeksjonsstedet, tretthet, hodepine, frysninger, leddsmerter og feber

2. Sinovac

Opprinnelsesland: Kina

Basisingredienser: Killed Virus (inaktivert virus)

Oppbevaringstemperatur: 2–8oC (kjøleskapstemperatur)

Effektivitetspåstand: Effektivitet rundt 65,3 % (i Indonesia)

Klinisk studiefase: Bestått fase 3 klinisk studie og oppnådd nødbrukstillatelse (EUA) fra BPOM

Bivirkninger: Smerter eller rødhet på injeksjonsstedet, muskelsmerter, feber og hodepine

Grunner til å bli brakt til Indonesia:

  • Oppbevaring kan bruke kjøleskap eller Kul boks, slik at prosessen med vaksinedistribusjon og implementering av vaksinasjon er enklere.
  • Sinovac-vaksine er inkludert i de 10 beste vaksine-kandidatene og bruker en produksjonsmetode som allerede er mestret av lokale selskaper, som Bio Farma.

3. Moderna

Opprinnelsesland: USA

Grunnmateriale: mRNA

Lagringstemperatur: -20oC

Effektivitetspåstand: 94,5 % effekt

Klinisk utprøvingsfase: Har gått gjennom kliniske fase 3-studier og oppnådd en nødbrukstillatelse (EAU) fra U.S.A. Food & Drug Administration (FDA)

Bivirkninger: Smerte, hevelse og rødhet på injeksjonsstedet, tretthet, hodepine, muskelsmerter, frysninger, feber og kvalme og oppkast

4. Oxford/AstraZeneca

Opprinnelsesland: England

Grunnleggende materiale: viral vektor

Oppbevaringstemperatur: 2–8oC (kjøleskapstemperatur)

Effektivitetspåstander: 62-75 % effekt

Klinisk utprøvingsfase: Bestått fase 3 klinisk studie og oppnådd nødbrukstillatelse fra britiske myndigheter og BPOM

Bivirkninger: Smerter, rødhet og hevelse på injeksjonsstedet, feber, frysninger, kvalme, ledd- og muskelsmerter og hodepine

5. Novavax

Opprinnelsesland: USA

Basisingredienser: Proteinunderenhet

Oppbevaringstemperatur: 2–8oC (kjøleskapstemperatur)

Effektivitetskrav: 85–89 %

Klinisk studiefase: Fase 3 kliniske studier fullført i Storbritannia, Mexico, USA og Sør-Afrika

Bivirkninger: Alvorlige bivirkninger som allergiske reaksjoner på vaksiner eller anafylaksi er svært sjeldne

6. Sinopharm

Opprinnelsesland: Kina

Basisingredienser: Killed Virus (inaktivert virus)

Oppbevaringstemperatur: 2–8oC (kjøleskapstemperatur)

Effektivitetspåstand: 79,34 % effekt

Klinisk utprøvingsstadium: Den har bestått fase 3 klinisk utprøvingsstadium og har fått tillatelse til bruk fra helsemyndighetene i Kina

Bivirkninger: Generelt milde, som feber, smerte og hevelse på injeksjonsstedet og hodepine

7. Rød og hvit – BioFarma

BioFarma i samarbeid med Eijkman Biomolecular Institute fortsetter fortsatt å utvikle og forske på COVID-19-vaksinen. Kliniske studier av denne vaksinen er planlagt å starte en gang i juni 2021.

8. Sputnik V

Opprinnelsesland: Russland

Grunnleggende materiale: viral vektor

Oppbevaringstemperatur: 2–8oC (kjøleskapstemperatur)

Effektivitetspåstand: 91,6 % effekt

Klinisk studiestadium: Bestått fase 3 klinisk studie

Bivirkninger: smerter på injeksjonsstedet, influensa, feber, hodepine og tretthet.

Vaksinasjonsplaner i Indonesia

Hvem er vaksineprodusentene som skal brukes i Indonesia?

  • PT Bio Farma
  • AstraZeneca
  • China National Pharmaceutical Group Corporation (Sinopharm)
  • Moderna
  • Novovax Inc
  • Pfizer Inc og BioNTech
  • Sinovac Biotech Ltd.
  • Gamaleya forskningsinstitutt for epidemiologi og mikrobiologi (Sputnik V)

Hva er distribusjonsplanen for covid-19-vaksinen?

Vaksiner, støtteutstyr og annen logistikk knyttet til vaksineadministrasjonsprosessen vil bli distribuert til Puskesmas, klinikker, sykehus og andre helseinstitusjoner som har oppfylt kravene til vaksinasjon.

Ikke bare medisinsk personell, distribusjonen av COVID-19-vaksinen kan også involvere ulike parter, som TNI, Polri og samferdselsdepartementet.

Hva er kriteriene for at folk skal få vaksinen?

Følgende er noen av kriteriene for å motta COVID-19-vaksinen:

  • Har aldri blitt bekreftet å ha covid-19 eller har blitt frisk etter covid-19 i minst 3 måneder
  • Normal kroppstemperatur, ikke mer enn 37,5oC
  • Blodtrykk under 180/110 mmHg ved screening før vaksinasjon
  • Gravide kvinner med svangerskapsalder over 13 uker og friske ammende mødre
  • Barn 12 til 17 år
  • Pasienter med diabetes mellitus kan vaksineres så lenge det ikke er akutte komplikasjoner
  • Personer med HIV kan vaksineres mot COVID-19 hvis CD4-tallet er over 200
  • Pasienter med lungesykdommer, som astma, KOLS eller tuberkulose, kan kun vaksineres hvis de har blitt kontrollert gjennom medisiner (TB-pasienter kan vaksineres etter å ha tatt antituberkulosemedisiner regelmessig i mer enn 2 uker)
  • Har ikke opplevd noen symptomer på ARI de siste 7 dagene og har ikke visse medisinske tilstander, som allergi mot vaksiner og autoimmune sykdommer, som lupus, leddgikteller Sjøgrens sykdom

Kreftoverlevere kan vaksinere seg. Men hvis du har spesielle tilstander eller en historie med alvorlig sykdom, bør du først konsultere legen din før du gjennomgår vaksinasjon.

Hvis du ikke har fått vaksinen, hva bør du gjøre?

Bruk alltid helseprotokoller, nemlig å vaske hender, bruke masker og holde en fysisk avstand på minst 1 meter fra andre mennesker. Så mye som mulig, unngå å reise utenfor hjemmet eller samles med store folkemengder.

Etter å ha reist ut av byen eller i en situasjon med høy risiko for overføring av covid-19, prøv å gjøre en PCR-test eller hurtigtestantigen og fortsett i karantene i 1 uke, selv om testresultatet er negativt.

Hva er stadiet for å administrere vaksinen i samfunnet?

Regjeringen vil administrere covid-19-vaksinen i etapper, fordi tilgangen på vaksiner ikke er nok til å gis til alle samtidig.

Følgende er en tidsplan for administrering av vaksiner som er planlagt av regjeringen:

Periode I (januar–april 2021)

  • Fase I: 1,3 millioner doser til helsearbeidere
  • Fase II: 17,4 millioner doser for offentlige tjenestemenn som ikke kan implementere sosial distansering effektivt og 21,5 millioner doser for eldre (over 60 år)

Periode II (april 2021–mars 2022)

  • Fase III: 63,9 millioner doser for personer med høy risiko for overføring
  • Fase IV: 77,4 millioner doser for allmennheten med en klyngetilnærming, avhengig av tilgjengelighet av vaksiner

Vaksinasjon og dens forhold til flokkimmunitet

Hva er det flokkimmunitet?

flokkimmunitet eller flokkimmunitet er en tilstand når de fleste i en gruppe allerede har immunitet mot en smittsom sykdom. Jo flere som er immune, jo vanskeligere vil det være for sykdommen å spre seg.

Som det er flokkimmunitet mot COVID-19 håper man at personer som ikke kan motta vaksinen på grunn av visse forhold, også kan beskyttes mot denne sykdommen.

Så, hva er greia? flokkimmunitet med vaksinasjon?

Når en person får en vaksine, vil kroppen hans danne en spesifikk immunitet mot sykdommen som vaksinen kan forhindre.

På den måten vil denne personens immunsystem være klar til å bekjempe den innkommende sykdomsfremkallende bakterien eller viruset, slik at infeksjon ikke oppstår. Selv om det er en infeksjon, vil symptomene bli lettere og restitusjonen vil gå raskere.

På denne måten vil overføringshastigheten av sykdommen automatisk avta. Så jo flere som får vaksinen, jo mindre vil sykdommen spre seg.

Viktigheten av å implementere helseprotokoller

Etter vaksinasjon, er det greit å ignorere helseprotokoller?

Tilstedeværelsen av en vaksine betyr ikke at den umiddelbart kan eliminere COVID-19. Potensialet for overføring av denne sykdommen består, spesielt siden vaksinasjon i Indonesia utføres i etapper.

Å oppnå flokkimmunitet mot covid-19 sykdom, må det være rundt 60–80 % av hele befolkningen som er immun mot denne sykdommen. Dette betyr at minimum 165 millioner mennesker i Indonesia må få covid-19-vaksinasjonen.

Dette er en av grunnene til at det tar lang tid å oppnå vaksinasjonsmål i Indonesia.

Fortsett derfor å overholde helseprotokoller ved å implementere fysisk distansering, bærer en maske når du er utenfor huset, vasker hendene flittig og alltid opprettholder kroppens motstand.

Ikke overse helseprotokoller, selv om du er vaksinert

Etter å ha mottatt covid-19-vaksinen må du vente 30 minutter på helsestasjonen der vaksinasjonen ble utført. Dette er viktig slik at leger eller sykepleiere kan gjøre observasjoner for å forhindre post-immuniseringsbivirkninger (AEFI) for covid-19-vaksiner.

Hvis du ikke viser noen symptomer etter vaksinasjon, har du lov til å reise hjem.

Selv om du er vaksinert, må du fortsatt overholde helseprotokoller for å forhindre overføring av COVID-19, som å vaske hender, holde fysisk avstand og bruke masker når du er utenfor huset.

Det bør også huskes at vaksiner ikke forhindrer COVID-19 absolutt. Etter å ha mottatt vaksinen, betyr det ikke at du kan samles og feste i en folkemengde. Hold deg unna overfylte steder og prøv å holde deg hjemme.

Risikoen for å overføre koronaviruset er fortsatt der selv om du har mottatt covid-19-vaksinen. Så ta vare på deg selv for menneskene du bryr deg om.